jeudi 8 janvier 2009

L'année 2009 sera culturelle

Dès le 3 janvier, j'étais au Musée d'Orsay avec mes amis suédoises et allemand. On est tombé en extase devant un tableau :

As soon as January the third, i went to Orsay museum with my swedish and german friends. We found an amazing painting :


Reconnaissez qu'il est fantastique ce citron. On est rentrés très inspirés et on a voulu s'essayer à composer un tableau par nous même.

I'm sure you'll agree with me that this lemon is a pretty good one. We came home very inspired and we wanted to try a composition.


Bon sang c'est vrai que ça fait mal à la tête la culture.

My god tha's a fact that culture gives headache.

Comme tout lieu culturel (si si), ce blog se doit de s'ouvrir aux influences étrangères. Aussi, j'ai donné cartes blanches à mes amies suédoises, Anna et Emma, pour nous narrer leur voyage en France. RDV dans quelques jours et bonne année à tous...

Like all the cultural places (yes it is), this blog has to be open to abroad. That's why i gave the key of this blog to my swedish friends, Anna and Emma. They will tell us their trip in France. Let's see that in a few days and happy new year !

4 commentaires:

Raph a dit…

My goodness ! your english is so good now baby ! I can't believe it. Je me souviens encore de quand tu venais sur ma terrasse pour que je t'aide à écrire ton CV en anglais... et de cette phrase désormais célèvre dans ton film ... "sciuze me, sciuze me"

Unknown a dit…

Je sais pas pourquoi mais quand je pense aux cours d'anglais de l'IUP, dans un premier temps je me marre et après, je pense au dico d'anglais qu'on t'avait offert ... Pirate l'avait bouffé !!!
Même ton chien n'aimait pas l'anglais ...

Unknown a dit…

Ah oui et comment dit on en Anglais "avoir mal aux sinus" ??

aurelien a dit…

Ne vous inquiétez pas. Je comprends toujours rien quand je regarde Wallace et Gromit en anglais. J'ai pas changé.